画像の引用元:YouTube
こちらのゴールデン・レトリバーは飼い主の女の子とソファーの上でリラックスモードの様子。
女の子はテレビを見ているようですが、その手は優しくゴールデン・レトリバーの口元にあります。
その女の子の優しいマッサージにゴールデン・レトリバーも目がトロンと溶けそうな表情です。
Little girls adorably snuggles with Golden Retriever
はぁ～！落ち着くな～！！
女の子の名前はスカーレット。
そしてこのリラックスモード全開のゴールデン・レトリバーはバター。
バターはスカーレットちゃんが大好きです。
なぜなら彼女は、とっても優しい女の子だから。
今日も二人は一緒です。ソファの上で寄り添う二人。
スカーレットちゃんはテレビを見ていますが、その手はバターの口元。
バターの口元を優しくマッサージしてくれています。
それが気持ちよくて落ち着くバターの表情はなんとも幸せそう。
これからも二人仲良く成長していって欲しいですね！
ゴールデン・レトリバーは毛並みがふわふわしていて、表情も優しく、愛嬌があるので、ファミリー層にとても人気な犬種です。
この動画を見て、その人気の理由を再確認させられました！
海外の反応
・ゴールデン・レトリバーが嫌いな人っているの？・犬はもはやペットではなく、家族の一因だ！幸せな家族だ…。・幸せな犬だな〜。・もし叶うなら、Scarlettになって、優しくて可愛いバターに寄り添いたい。彼らの愛情をひしひしと感じるわ！・この犬は生涯愛されるだろう！・これは可愛いってもんじゃない！それ以上だ！・これが犬の存在意義！二人とも心地よさそうだね。・素敵な動画をありがとう！・私は本当にゴールデン・レトリバーが大好き！彼らはとても優しくて、可愛いので、子供にとってもベストな犬だ！・バターって男の子？女の子？・可愛らしい動画に、可愛らしい女の子とワンちゃん！・犬はこんな風に抱きしめられるのは好きじゃない・なんて素晴らしい女の子なんだ！
声の引用元：YouTube
Writing & Translation：のっぴー
おすすめ(外部サイト)
