61
画像の引用元:YouTube

テレビがない時代の人がテレビを見たら、このワンコと同じ様な事をしそうです。

パソコン画面に映っているワンコを、食い入るように見つめるピットブルのシンバ。

画面の向こうで実際に遊んでいると思っているのか、画面から消えると消えた先を調べに行ったりと、可愛い行動をしてくれます。

Intrigued pup can't stop watching dogs on laptop


え?今、右の方に消えたよね?







57

ノートパソコンに映っているシェパード犬を見つめるピットブルのシンバ。

もちろん、ただの映像なので触れることはおろか嗅ぐことも出来ません。

しかし、シンバの中では、その薄っぺらい板の中に小さなシェパードがいるのでしょう。

瞬きすらする事もなく、ただひたすら、画面の中で楽しそうに遊ぶシェパードに釘付けになっています。


58

画面の中のシェパードが左側に消えると

「え?消えちゃったよ?」とでも言うように飼主さんを見つめます。

こちら側に抜けたはずなのに、居ないことを不思議に思っていそうな目ですね。


59

「ぷぅ」という音がすると、再びパソコンに釘付けになりますが、今度はシェパードが右側に消えてしまったので、抜けた先を確認しようとパソコンの横や裏を確認し始めます。

誰も居ない事に困惑した様子のシンバ。


60

飼主さんが「スクリーンに戻ってきたよ!」というと、もう何が何だか分からなくなってしまったのかパソコンの周りをキョロキョロ。

とても可愛いですが、気になっているワンコが実はそこには居ないなんて、可哀想過ぎて口が裂けても言えませんっ!!


シンバくんは、おそらく一頭飼いのワンコ。

きっと遊び相手がいなくて少し寂しいのではないでしょうか。

もし近所にドッグパークがあるのなら、他のワンコ達と交流させてあげて欲しいですね( ´ω​` )




海外の反応


・彼は自分がスクリーンの中にいて、このワンコと遊べると思ってるんだよ。

・ワンコがスクリーンから消えると、後ろを確認しにいったの最高だね!😂😂

・彼と遊んでくれる友達が居る事を願ってる…。

・犬「どうして画面から消えたワンコが家の中にいないの?」

・うちのマルチーズなら、そのPCが壊れるまで鳴き続けるわよ…。

・メガネが必要になるほど近づいて見ちゃ駄目だよ。

・彼をいじめないで!PTSDになっちゃう!😣

・きっとそのチャンネルをサブスクライブしたはず。

・可愛すぎる😂

・自分も同じ問題を抱えてる🤣😂💙💜

・うちの犬がNetflixを見る方法と似てる🤔

・動きを分析してそう。

・いつか犬も猫もテレビがどういうものか理解するようになると思う。

声の引用元:YouTube
Writing & Translation:Lisa.Y


おすすめ(外部サイト)