画像の引用元:YouTube
夏になるとワンコ達が海に行く回数も増えます。
そうなると同時に増えるのがお風呂の回数…。
海に行くと汚れてしまうので、お家に入れる前に洗わないといけなくなっちゃうんですよね。
マラミュートのフィルとニコも、今日は海に出かけたので戻ってきてからお風呂タイムです。
Malamutes hate bath time! Do any dogs like to be washed?
洗われるのは苦手なマラミュートコンビ
今日は海に遊びに来ているマラミュートコンビのフィルとニコ。
潮干狩りが出来てしまいそうな浅瀬で、二匹とも楽しそうに遊んでいます。
モフモフのマラミュート二匹が遊ぶ様子は見ているだけで癒やされますなぁ…。
海に来ているので、飼主のエミリーさんも今日はテンション高めな感じです。
しかし、戻ってくると二匹のテンションは下がる事に…。
そう…マラミュートコンビがあまり好きではないお風呂タイムの始まりです。
お風呂に入れるのはとても体力がいるので、現在妊娠中のエミリーさんに代わり、旦那様のシェーンさんが登場。
勢いよく水を掛けると、フィルは始終悲しそうな表情をしています。
「お腹もしっかり洗いましょうね~」と、立たされるフィル。
お風呂が嫌いでも暴れないワンコは、飼主さんにとっては天使のようなものです。
頑張ったフィルには、エミリーさん特製のピーナッツバターを真ん中にトッピングしたアイスクリームが進呈されました٩(ˊᗜˋ*)و
フィルが終わったら次はニコの番です。
水が掛けられると逃げるように観葉植物の下に逃げ込むニコ。
大きすぎて隠れられてないので、すぐにシェーンさんに捕まって豪快にワシャワシャされてしまいます。
シェーンさんに背中の毛を立てられてしまったニコ。
ニコはシェーンパパが大好きなので、イタズラをされても顔がほころんでしまっています。
シェーンさんは少し疲れてきたのか洗い方が大雑把に(汗)
ホースから水をバッシャーっと掛けられてニコは少し逃げ腰です。
それでもどうにか洗い終わると、フィルと同じようにニコにもアイスクリームのプレゼント!
ニコも完食して、今日の大仕事はおしまいです。
二匹ともすっかり綺麗になりましたね。乾いた後のふわふわ感がとっても楽しみです(๑'ᴗ'๑)
海外の反応
・フィル「もう二度とビーチには行かないようにしよう…」・犬の入浴は本当に大仕事だよね💦・可哀相なフィル…でも待って!ご馳走がありますし、シャワーは涼しいですよ!・うちの犬はラブラドールでお風呂が好きだったから楽だったよ。・とても行儀のよいワンコ達😍💖・ただの好奇心だけどフィルとニコのシャンプーを年に何本買ってるのかな?・おやつがあって良かったね😋・フィルの表情が全てを物語っている…!・我が家のチャウチャウは、お風呂自体は好きなんだけどシャンプーが苦手みたい。・フィルは究極の食いしん坊さん。悲しみに暮れていても食欲を失う事はありません😁😁・今日は猫のマイロが居ないね?↑2:40 ストーブの下に居るよ😼・乾燥させる時はドライヤーですか?自然乾燥ですか?わたしはマラミュートを洗ったあとに自然乾燥させるには時間が掛かるので、ドライヤーで勢いよく乾かしています。↑飼主さん 暑かったしバーベキューをしていたので、日中は自然乾燥で夕方にドライヤーを使いました。
声の引用元:YouTube
Writing & Translation:Lisa.Y
おすすめ(外部サイト)
それでも観念して大人しくされるがままになってるのは偉いね。